, ,

Моя молитва при отъезде из Вриндавана

«Странствуя по земле этой, медитирую на Нее,
луну, сияющую на арене танца раса,
хозяйку ярких светильников во дворце Вришабхану
и главную драгоценность в ожерелье Голоки».

sri rasa rangasya vikasa candrika
dipavalir ya vrsabhanu mandire
goloka cuda mani kantha bhusanam
dhyatva param tam bhuvi paryatamy aham

[ Нарада Муни, «Гарга Самхита» 1.8.12 ]

Расспросы

Как-то Радхарани спросила Вринду-деви: «Откуда идешь?» Вринда-деви отвечала: «Иду с Радха-кунды. Видела там Кришну». Радхарани спросила: «А что Он там делал?» Вринда-деви отвечала: «Он танцевал». Радхарани спросила: «О, а кто же был Его учитель танцев?» Вринда-деви отвечала: «Твой образ, Радхика, что видит Он за каждым из деревьев».