Из “Гопала-пурва-чампу”

,

«То новая луна или сиянье Ее формы?»

«То лотос золотой или сиянье Ее лика?»

«То Ее очи или две чакоры?»

«То Ее взгляд или волна нектара?»

Не надо задавать о Радхе подобные вопросы,

Ее красота превыше всех, любых красот –

Как можно помыслить их сравнить.

[ Шрила Джива Госвами, “Гопала-пурва-чампу”, 15-ая Пурана ]

[ рисунок Шримати Радхарани, поклоняющейся Сурье, богу Солнца ]

_____________

 

“Is it a new moon or Her brilliant form? Is it a golden
lotus or Her brilliant face? Are these Her two eyes or
are they two cakora birds? Is this Her glance or is it a
wave of nectar?” Such questions cannot be asked about
Sri Radha. Her beauty exceeds that of any beautiful
object, so how can any such comparison be considered?

[ Srila Jiva Goswami, Gopala-purva-campu,15th Purana ]

Октябрь-ноябрь 2014

, , ,
“O friend, by great good fortune you have attained this body where you have heard Vrndavana’s wonderful glories and learned that everything in this world is like a dream. Don’t, don’t, don’t put any faith in the mind and body. Run to Vrndavana!” [ Srila Prabhodananda Sarasvati, Sataka One, Text 80 ] 9 окт 2014

 

“Is it a new moon or Her brilliant form? Is it a golden lotus or Her brilliant face? Are these Her two eyes or are they two cakora birds? Is this Her glance or is it a wave of nectar?” Such questions cannot be asked about Sri Radha. Her beauty exceeds that of any beautiful […] 3 ноя 2014

 

“By serving you constantly, one is freed from all material desires and becomes completely pacified. When will I become your permanent, eternal servant and always feel joy to have such a fitting master?” Yamunacarya, Stotraratna, text 43, 18 ноя 2014

 

“Here our Lord herded the calves, and here He played the flute. I pray that I may pass my days shedding tears as I speak these words on the Yamuna’s shore.” [Sri Raghupati Upadhyaya, from Rupa Goswami’s Padyavali ].4 дек 2014

 

http://planetiskcon.rupa.com/index.php/author/h-h-indradyumna-swami/page/7/

Август-сентябрь 2014

, , ,
“The devotee should make it a regular practice to spend a little time alone in a quiet place and concentrate deeply on the holy name. He should utter and hear the name distinctly. It is impossible for the jiva to singlehandedly avoid and overcome the illusion of distraction. By the mercy of the Lord, however, […]
25 авг 2014

 

“I offer my obeisances unto the shoes of those devotees who are expert in extricating those sunk in the rotten muck in the bottom of the ocean of material existence, and who become blissful by hearing the pair of syllables, ‘Krsna’, impelled to dance with all their hairs bristling.” [ A verse by an Utkala […]31 авг 2014

 

http://planetiskcon.rupa.com/index.php/author/h-h-indradyumna-swami/page/8/

Апрель-июль 2014

,

“From the time that the name of Hari became manifest on the earth, Vaisnava folk were seen everywhere, adorned with faultless tiloka, neckbeads and equipped with the maha-mantra. In the midst of Kali Yuga they purified the atmosphere chanting, ‘Hari! Hari!’ So indeed it came to pass.” [ Srila Sarvabhauma Bhattacarya, Susloka-satakam ] 13 апр 2014

 

“Out of Lord Caitanya’s spontaneous compassion, He restored the people back to consciousness and through the means of His holy names enabled them to pass beyond the impassable ocean of the age of quarrel. Thus by the golden moons of Lord Hari and the Vaisnavas the news of the names of Krsna was told from […]
11 апр 2014

 

“The mlecchas who are born from mixed countries ruled by descendants of Kasyapa (demons) and the sudras will become brahmanas by initiation. They will wear sikhas and brahmana threads and will be well versed in the uncontaminated fruit of the Vedas ( Srimad Bhagavatam ). They will worship Me by the yajna prescribed by the […]
15 июн 2014

 

“I surrender to merciful Śrī Caitanya, astonishing in His activities, who revived the world covered with ignorance and made it mad with the abundant nectar of His prema.” [ Govinda Lilamrta, Chapter One, Text Two ]
18 июн 2014

 

http://planetiskcon.rupa.com/index.php/author/h-h-indradyumna-swami/page/9/

“У стоп всех вайшнавов предлагаю смиренно поклоны…”

, , ,

Завтра мы с Бада Харидасом отправимся на три дня в Шридхам Майапур. С нетерпением ждем воспевания и танцев в обществе дорогих преданных Господа Чайтанйи в Шри Майапур Чандродайа Мандире. Прежде чем войти в дхаму, предлагаем тем преданным наши смиреннейшие поклоны и молим об их милости.
«Вся слава сыну Шри Шачидеви – луне Навадвипы, Шри Навадвипа-чандре.

Вся слава Шри Нитьянанде, странствующему как нищий.

Вся слава величайшему Шри Адвайте Прабху.

Вся слава Гададхаре и Шривасу Пандиту.

Вся слава сути всех святых мест, Шри Навадвипе.

Вся слава жителям ее – спутникам Шри Чайтанйи.

У стоп всех вайшнавов предлагаю смиренно поклоны».
[ Шрила Бхактивинод Тхакур, “Шри Навадвипа-дхама-махатмйа”, глава 1, стих 1 ]

The Residents of Radha-kunda

“Even if I have the opportunity to bath in the ocean of pure love of Krsna, and even if I have the pure devotees of the infallible Supreme Personality of Godhead as my associates, I will not consent to live for even for a single moment in any sacred place other than Vrajabhumi. Even if […]

 

 

Кришна о Своих преданных

, ,

“Арджуна, поющие Мои святые имена и танцующие передо Мной подкупают Меня ценой своей преданности.
Говорю тебе: те, у кого льются слезы при воспевании Моих имен, поистине, купили Меня своей любовью”.

(Ади Пурана, цитируется в 446-7 стихах 11 главы “Хари-бхакти-виласы”)

(дату уточн.)

Аудио-запись разговора со Шрилой Прабхупадой

, ,

Мой друг Вишну Мурти даса, отвечающий за Vanipedia, любезно прислал мне эту ссылку на аудиозапись со Шрилой Прабхупадой в Нью-Майапуре (Франция) 5 августа 1976 года, в которой я задаю вопрос Его Божественной Милости. Ответ Шрилы Прабхупады дарует мне великую надежду!

Невозможно передать, как я был счастлив услышать свой личный разговор с духовным учителем, который произошел 38 лет тому назад.

Индрадьюмна Свами: «Шрила Прабхупада, вы несколько раз упоминали в прошлых лекциях, что чистый преданный видит Кришну повсюду – что Он никогда не бывает вне пределов нашего видения. И в то же время в молитвах Шикшаштаки Господь Чайтанья говорит: «Говинда, (миг) разлуки с Тобой будто 12 лет. Я ощущаю пустоту в Его отсутствие». Вы могли бы это объяснить?»

Шрила Прабхупада: «Да. Он показывает, как можно обезуметь без видения Кришны. Это более высокий уровень. Это невозможно объяснить. Но когда ты постепенно поднимешься выше, то поймешь».

Аудио здесь

Indradyumna Swami: “Srila Prabhupada you’ve mentioned several times in recent lectures that a pure devotee can see Krsna everywhere – that He’s never out of your vision. And at the same time in Siksastakam prayers Lord Caitanya explains that, ‘Govinda, I am feeling Your separation to be 12 years of more. I am feeling vacant in His absence.’ Could you explain this?”

Srila Prabhupada: “Yes. He’s playing how you can become mad without seeing Krsna. That is higher stage. It cannot be explained. But when you gradually go higher you’ll understand.”

Mothers of Devotion

,

“Священные дни, такие как Экадаши или Джанмаштами – это матери преданности для тех преданных, кто правильно их почитает”.

[ Шрила Бхактивинод Тхакур, Шаранагати, Шуддха-бхаката-чарана-рену, стих 2 ]

 

“Holy days like Ekadasi and Janmastami are the mothers of devotion for devotees who properly respect them.”
[ Srila Bhaktivinode Thakur, Sarangati, Suddha Bhakata Carana Renu, verse 2 ]

“Когда настанет тот день…”

“Alas! When will that day come when all greatly fortunate souls in countries such as England, France, Russia, Prussia and America will take up banners, kettle drums, mrdangas and karatalas and thus cause the ecstatic waves of Hari Nama kirtan and the singing of Sri Caitanya Mahaprabhu’s holy name to rise in the streets of their towns and cities? O when will that day come, when pure and transcendental Krishna prema will be the only religion of all souls and all tiny sectarian religions will meet in the unlimited and universal religion of devotional service to Krishna, as rivers merge into the great ocean? O when will that day come?”

( From the Sajjana-tosani of Srila Bhaktivinode Thakura )